全球市场狼藉：美油大跌逾3.4% 金价银价大跳水（2）

纽约商品交易所Comex分部九月份交割的银期货结算价下跌78.4美分，至14.969美元/盎司，跌幅5%。这是该期货2010年2月5日以来的最低结算价，也是自1月以来的最大单日跌幅。

纽约商品交易所Comex分部八月份交割的黄金期货结算价下跌20.6美元，至1152.6美元/盎司，跌幅1.8%。这是该期货自3月18日以来的最低结算价。

这两种贵金属都因美元上涨而下挫。美元兑欧元大幅上涨，因围绕希腊债务问题和欧元区未来的担忧促使交易员买入美元避险。投资者通常买入黄金和银作为金融和经济环境不稳定时的对冲，但近来欧洲的混乱局势并未导致大量投资者追捧贵金属是因为市场预期美联储将很快加息。